Grammar Project Manila
The Grammar Project is a workshop series that aims to build language confidence by integrating precise grammar and internationally recognized syntax across speaking and writing skills. It uses global standards, premier tools and diligent methodology for effective English language learning.

Friday, July 24, 2009

Say: "Bolognese"

"What is the correct pronunciation of the pasta dish: bolo-neez or bolo-ne-se?"

A student wasn't sure if she should pronounce the third syllable the way one would with "cheese", or to read aloud every syllable of the word. I've been pronouncing it as bolo-ne-se. So for my peace of mind, I checked www.dictionary.com and was reminded that the dish's name has its origins from the city north of Italy: Bologna (bo-lohn-yuh). Why I never bothered pronouncing bolognese with the "nye" sound but pronounce Bologna as bo-lohn-YUH is beyond me. For added measure, I also consulted my friend who was a Chicago-based chef. She said it is typical to say bo-lo-NEEZ in America, but pronounced as bo-lo-NYE-se in its Italian form.

And what exactly is alla bolognese? It's simply a sauce made of meats stewed in tomato sauce for hours.


No comments:

Post a Comment

Subscribe via email

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Philippines License. All illustrations, photos and written material on this site are COPYRIGHT by Grammar Project. No part of this site may be reproduced without prior written permission of Grammar Project Manila.